菅野美穗,伊藤淳史,佐藤二朗,酒井若菜,谷原章介,志田未来,真木阳子,谷村美月

乔纳森·斯卡奇,鲍勃·特尔福德,杰克·奥尔森,威尔·华莱士,Wolfgang·Bodison,托尼·普拉纳,艾莉克斯·斯甘巴蒂,Adam·Ambruso,洁思·雅各布斯,钱德勒·马西,阿比盖尔·克莱恩,多米尼克·博加特

索娜什·辛哈,兰维尔·辛格,巴伦·昌达

斯蒂文·韦伯 , 克里斯蒂娜·考克斯 , 特里特·威廉斯 , 阿莱克斯·潘诺维奇 , 杰西卡·麦丽奥德 , 凯瑟琳·伊莎贝尔 , 马克·加尼梅 , 珍妮弗·姬琛 , 雅罗斯拉夫·波维洛 , 亚历桑德罗·朱利安尼

吉约姆·卡内,玛丽昂·歌迪亚,Robert·Hoehn

米雪拉·塞尚,加布里埃尔·蒙特西,Sara Ciocca,Giordana Faggiano,塞尔吉奥·阿尔贝利,莉迪亚·李博曼,Andrea Gherpelli,Katia Fellin,Adalgisa Manfrida,萨尔·南尼,Federico Vanni,Diego Martini Romei,Leon Mancini,Daniele Parri,Eric Alexander,迭戈·法乔蒂,保罗·法焦洛,露西安娜·弗拉哲铎

莎莉·霍金斯,科林·法瑞尔,安德鲁·霍华德,汤姆·威尔金森,海莉·阿特维尔,伊万·麦克格雷格,克莱尔·希金斯,理查德·格拉翰,约翰·本菲尔德,吉姆·卡特,Tom·Clear,Lee·Whitlock,菲尔·戴维斯,马克·坎巴斯,汤姆·费舍尔,理查德·林特恩,保罗·马克·戴维斯,大卫·霍罗维奇,Jennifer·Higham,塔姆金·奥斯威特,阿什丽·曼德薇,Michael·Harm,乔治·瑞奇蒙

海蒂·克鲁姆,蒂姆·古恩

扎克·埃夫隆

妮基·格拉瑟

安·托德,诺曼·伍德兰,伊凡·德斯尼,莱斯利·班克斯,芭芭拉·埃弗里斯特,帕特里夏·雷恩,Susan Stranks,伊丽莎白·塞拉斯,Eugene Deckers,安德鲁·莫瑞尔,巴里·琼斯,爱德华 切普曼,Jean Cadell,Ivor Barnard,Douglas Barr,伊娃·巴尔托克,George Benson,John Boxer,伊雷娜·布朗,亨利·爱德华兹,莫娅·弗雷泽,卡梅伦·霍尔,Owen Holder,David Horne,约翰·劳里,詹姆斯·麦基奇尼,Hugh Munro,

金胜镐,黄贞顺,赵美铃,申荣均,金喜甲,严莺兰,崔智姬

坂本真绫,小野大辅

田中真弓,西村知道,林原惠美,伊仓一惠,玄田哲章,藤井佳代子,高乃丽,山寺宏一

李昇基,裴秀智,柳演锡,李沇熹,崔振赫,郑慧英

杰克·巴顿,加布里埃尔·伯恩,蕾雅·德吕盖,Luke Gomes,亚历克斯·希斯,Oliver Hembrough,卢克·梅伯利

田中哲司,有村架纯,神木隆之介,安田显,北村一辉,户田惠梨香,城田优,栗山千明,远藤宪一,渡边一计,龙雷太,真野惠里菜,向井理,加濑亮,大岛优子,北大路欣也,堀北真希,桥本真帆,浅野优子,福田沙纪

门胁麦,长谷川博己,菅田将晖,中川雅也,乌丸节子,西田尚美,筱原友希子,宇野祥平,岸井雪乃

高畑充希,西岛秀俊,木村多江,向井理,相乐树,杉咲花,大地真央,片冈鹤太郎,大野拓朗,秋野畅子,泷正则,平岩纸,川荣李奈,阿部纯子,坂口健太郎,片桐入

杰里米·沙达,约翰·迪·马吉欧

樱井孝宏,高桥李依,山下大辉,小西克幸,长岛雄一,子安武人,日笠阳子,藤田咲,山口胜平,福山润

Richard M. Davidson , Susan Bauer-Wu , Katie Kane

安元洋贵,长嶝高士,小林由美子,后藤弘树,松山鹰志,喜多村英梨,青山桐子,柿原彻也,种崎敦美,上坂堇,平川大辅,游佐浩二,佐藤聪美,小仓唯,诹访彩花

金贤珠,李德华 ,宋宣美,郑成云,郑成模,全泰秀,高媛熙

约翰·赫德,爱德华·阿斯纳,Cory·Parravano·Cory·Parravano

查尔斯·丹斯,爱丽丝·伊芙,丽贝卡·豪尔,詹姆斯·柯登,马克·加蒂斯,本尼迪克特·康伯巴奇,伊兰妮·谭,詹姆斯·麦卡沃伊,多米尼克·库珀,凯瑟琳·塔特,本·威尔邦德,伊恩,西蒙·伍兹

木暮实千代,若尾文子,河津清三郎,进藤英太郎,菅井一郎,田中春男,小柴干治,石原须磨男,志贺迺家辨庆,伊达三郎,浪花千荣子,毛利菊枝,岩田正,Ryusuke Maki,近江辉子,橘公子,Emiko Yanagi,小松美登里,Kanae Kobayashi,小柳圭子

雷姆,玛丽·贝儿,艾梅·克拉里翁,Pierre Alcover

吉永小百合,渡哲也,林隆三,佐藤友美,原田龙二,天宮良,岩崎加根子,细川直美,裕木奈江,Yuki Yamabe,仓田哲夫,Yuka Shiratori,佐藤允,前田吟,德井优,神山繁,津村鹰志

佐久间良子,木暮实千代,河原崎长一郎,千秋实

塔姆茵·瑟斯沃克,杰森·怀尔德,迈德琳·怀斯特,Stuart Lumsden,Nick Hardcastle,马丁·沃尔,Tracie Filmer,Cameron Leonard,约翰·曼宁,Kanin Forsdyke,Kelly Caven,Steven Cragg

大桥贤一郎,堀江由衣,安元洋贵,折笠富美子,樱井孝宏,早水理沙,乡田穗积,茅原实里,石田彰,矢岛晶子,野上尤加奈,寺杣昌纪,水野理纱,花泽香菜,森川智之,关智一,斋藤千和

娄艺潇,宣萱,韩栋,钱泳辰,岳跃利,金铭,倪虹洁,仝晓燕,贾妮,孙雅,曾江,夏台凤,吕颂贤

金允珍,崔乘训,郑雄仁,高圣熙,文喜京,宋英奎,成志娄,尹海英

Caterina Ferioli,Simone Baldasseroni

马丁·波特,海勒姆·凯勒,梅克斯·玻恩,萨尔沃·兰多内,玛加莉·诺埃尔,卡普西尼,阿兰·居尼,凡富拉,Danika La Loggia,露西娅·波塞,塔妮娅·洛佩尔,戈登·米切尔,乔治·伊斯特曼,伊莉莎·马邑纳德蒂,Donyale Luna,凯荷·安德烈,恩尼奥·安东内利,吉吉·巴里斯塔,费代里科·博伊多,马尔切洛·博尼尼·奥拉斯,阿里斯蒂德·卡波拉莱,Pietro Ceccarelli,马里奥·德尔·瓦戈,桑德罗·铎尼,杰西卡·杜布林,约翰·卡尔森,Franco Leo,伊琳娜·马莱耶娃,安东妮娅·彼得

詹妮弗·康纳利,达里亚·尼科洛迪,Fiore Argento,费德里卡·马斯特罗瓦尼,Fiorenza Tessari,达莉拉·迪·拉扎罗,帕特里克·波查,唐纳德·普利森斯,阿尔贝托·克拉科,卡斯帕·卡帕罗尼,马里奥·多纳托内,Antonio Maimone,达维德·马洛塔,Fulvio Mingozzi,Francesca Ottaviani,米歇尔·索伊,福斯塔·阿韦利,达里奥·阿基多

玻伦·萨特,穆罕穆德·根塞尔,Melisa Senolsun,梅廷·阿克杜尔格,巴莎克·柯克露卡亚,吉宛.贾诺瓦

玻伦·萨特,穆罕穆德·根塞尔,梅廷·阿克杜尔格,Melisa Senolsun,巴莎克·柯克露卡亚,吉宛.贾诺瓦,提姆·塞菲

岩井俊二,林原惠美,村上淳,松尾铃木,大竹忍,藤谷文子

大卫·普罗瓦尔,瑞恩·雷诺兹,布莱恩·布鲁姆,克里斯·派恩,本·阿弗莱克,杰森·贝特曼,雷·利奥塔,汤米·弗拉纳根,科曼,塔拉吉·P·汉森,彼得·博格,弗拉基米尔库利奇,马丁·亨德森,内斯特·卡博内尔,安迪·加西亚,Mike·Falkow,乔尔·埃哲顿,杰里米·皮文,凯文·杜兰,莫瑞·史特林,Nick·Fenske,柯蒂斯·阿姆斯壮,Christopher·Murray,克拉儿·凯瑞,艾丽西亚·凯斯,达文尼亚·麦克法登,阿历克斯·罗克,克里斯托弗·迈克尔·霍利,Sheryl·Chambers,P.·Dav

黄文择口白

阿德里安娜·巴比欧,Ramy Zada,宾戈·奥马利,Jeff Howell,E.G.马绍尔,哈威·凯特尔,马德琳·波特,约翰·阿莫斯,莎莉·柯克兰德,金·亨特,霍尔特·格拉汉姆,马丁·鲍尔萨姆,Chuck Aber,乔纳森·亚当斯,汤姆·阿特金斯,朱莉·本茨,Bill Dalzell,Charles McPherson,杰夫·莫纳汉,Peggy McIntaggart,Jonathan Sachar,汤姆·萨维尼

艾莎·阿基多,托马斯·克莱舒曼,马克·莱昂纳蒂,路易吉·迪贝尔蒂,保罗·博纳切利,朱利安·兰布罗希尼,约翰·昆汀,弗兰科·第欧根尼,Lucia Stara,索尼娅·托帕兹奥,洛伦佐·克雷斯皮,薇拉·杰玛,John Pedeferri,韦罗妮卡·拉扎尔,Mario Diano,桑德罗·吉奥达诺,琴祺雅·蒙内亚勒,Graziano Giusti

龟梨和也,奈绪,濑户康史,木下凤华,江口德子,Megumi,真鱼,泷川英次,加藤谅,坂口涼太郎,宇野祥平,高田纯次,小手伸也,有野晋哉,滨口优

蒋林燕,段斌,谢正洪

曾志伟,吴镇宇,陈小春,秦海璐,余文乐,苗侨伟,张智霖,郭羡妮,黄德斌,聂远,岳华,邓健泓,那威,洪天明

安德烈·梅尔兹利金,阿格拉娅·塔拉索娃,亚历山大·秋金,谢尔盖·切特沃特科夫,安东·菲利彭科,阿列克赛·奥夫相尼科夫,谢尔盖·斯图卡洛夫,尼古拉·戈尔什科夫,尤里·伊茨科夫

安东尼·弗兰西欧萨,米歇尔·梅奇,克劳斯·金斯基,彼得·卡斯滕,Silvano Tranquilli,Karin Field,Raf Baldassarre,伊琳娜·马莱耶娃,Enrico Osterman,Marco Bonetti,Vittorio Fanfoni,卡拉·曼奇尼

Catherine Spaak,Suzy Kendall,Eleonora Giorgi

申星一,全智英

斯蒂芬·麦克纳利 , 朱莉·亚当斯 , 休·马洛威 , 休·欧布莱恩 , Jaclynne Greene , 杰克·凯利 , 罗素·约翰逊 , 埃德加·巴里尔

奥利佛·斯通,Matthew Alford,罗宾·安德森

都暻秀,南志铉,赵成夏,金宣虎,韩韶禧,崔雄,姜英锡,金宰英,郑海钧,尹泰英,安锡焕,赵汉哲,李俊赫,赵载龙,金基斗,许正民,李敏芝,吴妍儿,赵贤植,都枝寒,李惠银,池敏赫,郑俊元,崔明彬

矢野奖吾,土屋神叶,花江夏树,糸川耀士郎,丰永利行,橘龙丸,小林千晃,水濑祈,樱井孝宏,东地宏树

苏尚卿,宝木中阳,杨凝,图特哈蒙,瞳音,常蓉珊,叶知秋,闫夜桥,姜英俊,李铫,郭盛,涂小鸦,山新,陈思宇,郝祥海,李轻扬,林帽帽,赵小双

克里斯·帕拉特,伊丽莎白·班克斯,威尔·阿奈特,蒂凡尼·哈迪斯,斯蒂芬妮·比翠丝,爱丽森·布里,尼克·奥弗曼,查理·戴,玛娅·鲁道夫,威尔·法瑞尔,杰登·桑德,布鲁克琳·普林斯,查宁·塔图姆,乔纳·希尔,理查德·艾欧阿德,本·施瓦茨,诺尔·费丁,杰森·莫玛,寇碧·史莫德斯,伊克·巴里霍尔兹,拉尔夫·费因斯,威尔·福特,欧阳万成,乔玛·塔科内,布鲁斯·威利斯,加里·佩顿

田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,平田广明,大谷育江,山口由里子,大塚明夫,草尾毅,青野武,佐藤正治,八奈见乘儿,山本圭子,大本真基子,阪口大助,渡边美佐,安原义人,田中大文,山本圭一郎,平井启二,金子英彦,福原耕平,笹田贵之,三宅淳一,冈本宽志,滨野雅嗣,森岳志,国本武春,永井杏,池松壮亮,绫小路翔

内田雄马,日高里菜,佐仓绫音,金元寿子,茅野爱衣,久保由利香,桥本千波,小仓唯,冈本信彦,关俊彦,千本木彩花,速水奖,水木一郎,堀江美都子

萨米拉·威利,迈克尔·波茨,玛丽亚·迪齐亚,杰米·哈罗德,托马斯·科帕切,露西·马丁

马修·莫迪恩,亚当·鲍德温,文森特·多诺费奥,李·厄米,道林·海伍德,Kevyn Major Howard,艾利斯·霍华德,埃德·欧罗斯,约翰·特里,Kieron Jecchinis,Kirk Taylor,蒂姆·科尔切里,Jon Stafford,布鲁斯·博阿,Ian Tyler,索尔·洛佩斯,帕皮隆·苏索,马库斯·达米科,菲利普·贝利,斯蒂夫·哈德森,David Parry,克里斯·迈巴赫

若尾文子,三岛雅夫,木村功,中村雁治郎,山茶花究,小泽昭一,西村晃,荒木忍,葛木香一,东良之助,菅井琴,南部彰三,原圣四郎,伊达三郎,石原须磨男,藤川准,冲时男,木村元,越川一

寺崎裕香,斋贺光希,石川界人,悠木碧,野岛裕史,代永翼,铃木达央,大原崇,远藤绫,三木真一郎

霍丽·迪威奥克斯 , 安德鲁·西雷 , Brigitte Kingsley , 兰迪·坎农 , 温妮·克拉克 , Isabel Kanaan , 阿利斯·克罗克 , 丽贝卡·拉玛什 , Stewart Adam McKensy , Faye Dance , Sandy Crawley , Elle Ryann Mcadam , 格里·曼迪西诺 , 博拉·艾伊奥拉 , Brent Crawford , Chantria Tram , Janet Martin , Neeky Dalir , Tim Matc

弗雷迪·琼斯,芭芭拉·杰夫德,Victor,Poletti,彼得·塞利尔,伊莉莎·马邑纳德蒂,诺玛·韦斯特,保罗·保罗尼,萨拉-简·瓦利,Fiorenzo,Serra,皮娜·鲍什,Pasquale,Zito,Linda,Polan,Philip,Locke,乔纳森·塞西尔,莫里斯·巴里埃,弗莱德.威廉姆斯,Elisabeth,Kaza,Vittorio,Zarfati,珍妮特·苏兹曼,让·施莱格尔,Danika,La,Loggia,Francesco,Scali,Franco,Angrisano,乌戈·方

Steve Buscemi , J. Smith-Cameron , Emily Robinson , Wyatt Oleff

Ariadna Cabrol,Diana Gómez,Laura Conejero

卡罗尔·艾特,Rüdiger Joswig,Michela Rocco di Torrepadula

甘国亮,恬妞,曾志伟,缪骞人,罗树琪,傅月美

Ross Breen,泰莉莎·加拉赫,西蒙·格林诺,Shelley Longworth,Mary Murphy,Michael Murphy,Paul Panting,韦恩·格雷森,Rob Rackstraw,威廉·范德普耶,基思·威克姆,Jo Wyatt

黄瀞怡,翁瑞迪,周晓涵,张家宁,唐以菲,董伟伦

未知

平田雄也,小池亮介

泽城美雪

黄海波,马苏,李明启,李坤霖

W. Kamau Bell

琳恩·柯林斯,迈克尔·伊雷,布鲁斯·麦克吉尔,朱莉·安·多恩